All posts in Chine

Beijing

Chine - Pekin (201)

Alors tout d’abord, pourquoi nous on parle de Pékin quand les Chinois eux-mêmes, tout comme les Anglophones (parmi d’autres, je suppose), appellent la capitale chinoise, Beijing ?

Il semblerait qu’il y ait eu un changement de prononciation de “k” en “dj” en langue chinoise il y a fort fort longtemps mais plusieurs langues n’ont pas tenu compte de ce changement. Et puis en mandarin, la lettre “b” se prononce “p” (il me reste quand même quelques petites choses de mes cours avec Hong-Line ;) ) donc à l’oreille, ça faisait Peking. Voilà pour l’aspect linguistique.

Continue reading →

Guangzhou

Chine - Canton (134)

Après quelques heures de train seulement, nous arrivons à Guangzhou, ou Canton comme on dit nous. On rejoint ce qui sera notre hôtel pour une nuit, le Heng Fu Lai.

En apparence, l’hôtel est plutôt chic. En montant dans l’ascenseur, on peut lire que l’hôtel est un hôtel “budget” qui imite les hôtels de luxe européens, ça me fait marrer. Les chambres sont bien mais celle d’Anthony et Charlotte donne sur la rue et est super bruyante et nous, on aura aussi quelques petits soucis mais rien de dramatique. Après les chambres minuscules de Hong Kong, c’est agréable de pouvoir s’étirer sans toucher les murs :p

Continue reading →

Koh Chang

Koh Chang, ça sera le Nikko du Japon, le Old Oraibi des USA, le raté du voyage quoi ! A ma plus grande déception bien sûr, puisque je nous voyais déjà sur la plage, à dormir et à bronzer pour revenir magnifiques début novembre… Eh bien pas du tout, nous avons un temps pourri !

Le matin, on part de Bangkok en bus, depuis la station de bus Ekkamai. On en a pour 5 heures, qui passent assez vite, le bus est bien. A la télévision, il y a un film d’action américain doublé en thaï, ça l’air bien nul…

On prend ensuite un ferry pendant une quarantaine de minutes…

… pendant lesquelles un petit Thaï tombera littéralement amoureux de Charlotte. Et vas-y que je te lance des bisous et que je rigole à tout ce que Charlotte fait :p

On n’a pas réservé d’hôtel donc on demande au monsieur de la navette de nous déposer quelque part sur la plage de Kai Bae, une plage apparemment plus calme que les autres. On dit ok au premier hôtel, même si la chambre (pour 4) est très petite. Juste la place de mettre deux lits doubles quasiment côte à côte. Bref, c’est pas terrible mais on ne se sent pas de chercher 3 heures un super hôtel.

Bon, et puis surtout, il ne fait pas beau, il se met à pleuvoir. On demande à l’hôtel s’ils ont une connexion internet pour qu’on puisse voir la météo, non, ça ne marche pas aujourd’hui à cause du temps. C’est vrai qu’en venant jusqu’ici (dans un grand tuk tuk où nous aurons fait une rencontre délicieuse, je vous en parle après… ), il y a des routes qui se sont effondrées sur le côté et des roches qui se sont décrochées des parois. Il semblerait que ce ne soit pas le meilleur timing pour venir sur Koh Chang…

Les fils électriques sont toujours là !

Opérationnels quel que soit le temps !

Pour en revenir au tuk tuk, en montant, on a découvert 4 Russes dont un avec un cocard et un autre complètement endormi. Il est 16h, ils sont bourrés de chez bourrés ! Monsieur cocard ne veut pas payer, il insulte (on pense :p) le conducteur en russe. Celui en face de moi essaie tant bien que mal de dormir (il fait plus de la peine qu’autre chose) et la fille se décide finalement à se lever pour donner 10 euros au conducteur à qui on dit, une Anglaise et moi, que ça équivaut à 400 Baths. Ok, c’est réglé.

Le soir, on se renseigne pour l’éléphant, le cours de cuisine, le snorkelling. On ne pourra faire que de l’éléphant car pour le reste il faut qu’il fasse beau et demain apparemment, c’est compromis aussi.

Je suis un peu dégoûtée, je ne fais pas la pluie et le beau temps certes mais comme c’est moi qui ai planifié ça, j’ai l’impression que c’est de ma faute si c’est nul…

On va ensuite manger dans le restaurant de l’hôtel, où il n’y a que des Thaïlandais, apparemment, il y a un anniversaire, ce qui nous donnera l’occasion de voir des Ladyboys faire leur show et de voir des cracheurs/tourneurs (?) de feu plutôt balèzes.

Les Ladyboys, certains d’entre vous ne doivent pas savoir ce que c’est, alors en deux trois mots, ce sont des hommes qui se sentent plus femmes qu’autre chose et qui s’habillent en conséquence.

Le Bouddhisme fait qu’en Thaïlande, ils sont très bien acceptés, il y a environ 200 000. Ils sont parfois super féminins (on en avait vus de magnifiques à Chiang Mai avec Camille). Là, il y en a des plus ou moins masculins (la mâchoire trahit souvent :p). Ce qui ne change souvent pas, c’est la voix, qui lève tout doute.

Le jour d’après, je me réveille à 5h30, ce qui me permet de prendre de jolies photos avant qu’il se mette à nouveau à pleuvoir.

On ne se sent pas de faire une balade à dos d’éléphants avec ce temps donc on quitte l’île sans en avoir vraiment rien vu. C’est décevant et en plus, ça donne l’impression qu’on a perdu du temps. J’ai beau savoir que ça ne sert à rien de se dire ça et qu’en plus ce genre d’épisodes font partie du voyage, ça me contrarie.

On prend un tuk tuk et avec le temps et les inondations partout, on a l’impression de quitter un pays en guerre, enfin vous voyez, en période de crise, comme si on avait mis dans le premier véhicule qui passe, direction on s’casse !

On reprend le ferry, d’où on aperçoit des méduses énormes…

En temps normal, il n’y a pas d’eau devant le petit magasin.

… puis un bus – avec que des Russes – direction Rayong, l’endroit recommandé par le monsieur de l’office du tourisme à Bangkok.

Le bus ne nous dépose pas exactement où on voulait, on va dans un café où il y a une connexion wifi (on a de la chance, la zone ne semble pas vraiment touristique). On trouve un hôtel qui est présenté comme un havre de paix par ceux qui y sont restés (je vais toujours lire l’avis des gens sur Tripadvisor).

La nana du café nous prête son téléphone.

J’appelle pour demander s’ils ont deux chambres disponibles. De toute évidence, la personne à l’autre bout du fil ne comprend pas grand-chose de ce que je lui dis. C’est pas grave, on y va. On demande aux filles du café combien nous coûterait un taxi, elles nous répondent qu’elles peuvent appeler quelqu’un qu’elles connaissent et que ça nous coûtera 500 baths pour 15 minutes. Wow, c’est cher. On sort demander à la station de bus. Le mec sort, appelle quelqu’un qui nous propose 400 Baths, c’est un peu moins cher alors on accepte.

Finalement, les filles du café feront des reproches à la fille qui nous emmène, comme si elle nous avait volés. Finalement, ce n’était pas « fifteen » mais « fifty » minutes. Si on avait su, on leur aurait dit oui.

Je monte à l’arrière du pick up avec la fille et ces 50 minutes m’offrent un gommage du visage gratuit :p

Quand on arrive au Saifaa Kitchen and Guest house, on nous attend ! Au moins 8 personnes sont là pour nous accueillir même si pas une seule ne sait parler anglais. Ca va être simple… :p

On y restera trois jours et en effet, on s’y sentira bien.