Hier, après 8 heures de route, sous une pluie vraiment intense par moment, on arrive à Toronto. Le trip était super, je pense que les photos et notre enthousiasme le prouvent, mais on est aussi très contents de retrouver notre home sweet home ;)

Aujourd’hui, on lit un email de Mat qui nous demande si on est sûrs de pas vouloir venir.

Un petit flashback s’impose : il y a plusieurs mois, Mat a organise des vacances en Floride avec sa famille et il voulait qu’on se joigne a eux. Malheureusement, faute de sous, on a pas pu prévoir ce voyage avec eux, et d’un côté on ne regrette pas, car le trip au Québec est vraiment quelque chose qu’on aurait pas voulu manquer, mais Mat nous demande une dernière fois de venir.

On se dit que ça va être difficile mais bon, allez, on regarde les billets d’avion. C’est pas donné mais c’est pas trop élevé non plus mais on ne se décide pas immédiatement. Moi je commence à travailler sur une nouvelle traduction.

Dans l’après-midi, on fait de nouvelles recherches et là mauvaise surprise, les prix ont doublé, voire triplé. On avait initialement à l’esprit de faire Buffalo – Palm Beach et de faire Toronto – Buffalo en bus, ce qui revenait moins cher mais je fais une petite recherche : Buffalo – Palm Beach. Palm Beach – Toronto avec un vol multi destinations (ce qui est généralement plus cher) et miracle, le billet est moins cher que tous les autres trouvés depuis le matin ! Le départ est demain ! Les jours suivants, c’est plus cher ! Allez, on est des fous, on vit qu’une fois, on prend les billets sur un coup de tête, on sera un peu fauchés mais au pire, tant pis, on rentrera en France plus tôt que prévu mais honnêtement, on aura pas 36 occasions d’aller en Floride !

Voilà, alors là, c’est l’urgence, je bosse sur ma traduction, Jeremy fait des machines, il faut aller rendre la tente – ah mince, on avait que 10 jours pour le faire et là ça fait 11 jours, il faut absolument y aller demain – ah et il faut aller chercher des dollars américains à la banque et prévenir VISA qu’on va aux USA pour pas qu’ils bloquent notre carte si on fait des retraits. Ah c’est de la folie mais c’est génial ! On ne réalise pas du tout !! :)

Allez, au dodo, demain, bus à 12h, avion à Buffalo à 19h, arrivée à West Palm Beach à minuit !!!